首頁
返回

滄海揚帆

第二百三十六章 略懂吧
上章 目錄 下章

滄海揚帆第二百三十六章 略懂吧

高凡當然記得王永祥此前對他的不屑,但他從一開始就沒打算和王永祥計較。在高凡看來,王永祥也就是一個思想已經落伍的老人,自己作為一名帶著金手指的穿越者,犯得著和這樣的人計較嗎?闌

聽到祝年的話,高凡起身走到王永祥旁邊,操著流利的英語便與王永祥對面的外商交談起來,三言兩語就把事情弄清楚了。

原來,這位外商名叫納溫,是來自於馬來西亞的一位傢俱經銷商。正如大家此前已經知道的,中國的傳統工藝凋花傢俱在東南亞地區頗有一些市場,馬來西亞有好幾家家具公司都引進了中國的凋花傢俱,在馬來西亞賣得不錯。

納溫的公司此前沒有經銷過中國凋花傢俱,這一次是專門到中國來探探路,想找幾家家具廠合作,充當這些家具廠在馬來西亞的經銷商。他剛才轉過了幾個省的展臺,都沒有發現凋花傢俱的展示,現在發現茂林省的展臺裡有這種產品,於是便進來詢問有關情況了。

高凡把這些情況向王永祥講了一遍。王永祥聞言大喜,立馬拿出一大疊資料向納溫介紹。高凡既然已經開了頭,也就只能繼續給他們當翻譯。

雙方交談了十幾分鍾,納溫臉上明顯流露出滿意的神色。他收下了王永祥提供的資料,聲稱還要到其他展臺去對比一下,並表示如果其他廠商的條件與楓嶺家具廠一致,他會優先選擇楓嶺家具廠的產品。

“小高,你剛才沒聽錯吧,納溫先生真的是說要優先考慮我們?”

看著納溫走向其他省市的展臺,王永祥略帶不安地問道。闌

“納溫說的肯定是這個意思。不過,王廠長,俗話說,無商不奸,納溫的這種話,咱們也就是聽聽罷了,你也不是……,呃,我是說,咱們茂林也沒啥特殊的,他這個承諾也就是隨口說說而已。”

高凡嚥下了一句調侃。他本想說王永祥也不是什麼國色天香,納溫不至於對他念念不忘,話到嘴邊,還是改了口。

他跟老王沒那麼熟,有些俏皮話還是不說為好。

王永祥卻沒聽出高凡咽回去了什麼話,他搓著手,興奮地說:“小高,你這就錯了,無商不奸這句話不假,可那是說咱們中國人。你沒做過外貿,你不知道,人家外國人都是很講誠信的。納溫先生既然這樣說了,就肯定是看中我們的產品了。

“他剛才說了,他的公司在馬來西亞家具行業裡是規模最大的,如果他們公司願意成為我們楓嶺家具廠的經銷商,我們的出口起碼能翻上一番,一年創匯過千萬美元也不是夢了。”

“嗯,好吧,那我就提前預祝王廠長生意興隆了。”

高凡聳聳肩膀,隨口說了句恭維話。闌

時下國人對“外國”二字真的存在很多誤解,所謂外國人一定很講誠信這種觀念,在很多人心目中是根深蒂固的,甚至高凡的老爹高逸平也時不時會這樣說。

關於“人家外國人”特別重視某某,或者“人家外國人”特別不在乎某某之類的傳言,說穿了就是外商對國人的PUA,要讓你心甘情願地被人家宰,宰完了還要贊一句人家刀法講究。

直到幾十年後,中外在貿易關係上完全互換了角色,當年力推自由貿易的燈塔國成了貿易保護主義的大本營,國人這才發現,原來所謂“外國人如何如何”的童話故事都是假的。潮水退下,才能發現誰在裸泳。

現在還是中國開放之初,高凡也沒法向王永祥解釋這些。

再說,大家也不熟不是?

“哎哎,小高,如果我們和納溫先生的合作能夠成功,你是首功。嘖嘖嘖,大學生就是比我們這些人本事大,我聽你跟納溫先生說話,一點磕絆都沒有,莫非你在大學裡就是學英語的?”

王永祥腆著臉讚道。他這樣說,有三分是真的因為佩服高凡的英語水平,但因為七分就是為了籠絡高凡。他想著,萬一等會再來一個什麼外國客商,他還得指望著高凡給他救場不是?闌

他剛剛想到這一點,就真的有兩個外國客商向他這邊走過來了。王永祥滿臉堆笑地迎上前去,剛說了一句“哈羅”,對方便伊哩哇啦地衝他來了一串外語,王永祥當即就傻眼了。

就算他不懂外語,可也能夠聽得出來,對方說的是日語。

“你滴,日本人滴……幹活?”

王永祥下意識地就來了這麼一句。

天可憐見,他也就會這麼一句日語了。

高凡剛才已經轉過身打算回自己的位置去貓著了,見此情形,也只能輕嘆一聲,走上前對王永祥說道:

“王廠長,這兩位說,他們是日本早紀江傢俱會社的採購員,他們想瞭解一下你們的產品在日本有沒有代理商,如果沒有的話,你們的代理條件是什麼。”闌

“哦哦,……咦,小高,你還懂日語!”

王永祥拼命地點頭應著,忽然腦子一閃,不禁看著高凡驚愕地問道。

高凡無奈地笑笑,低調道:“這個……略懂吧。”

一個省的展臺也沒多大,高凡在這邊“略懂”,整個展團的人都看到了。於是,高凡便毫無懸念地成了展團裡的救火隊員,遇到翻譯忙不過來的時候,就有人過來請高凡去幫忙。

一開始,大家還有些不好意思,覺得這樣憑空差遣高凡不太合適。但看到別人也請高凡幫忙了,而且高凡的態度也足夠謙遜,大家就放開了,“小高小高”地就像喊自家的晚輩去打醬油一樣隨便。

【穩定運行多年的小說app,媲美老版追書神器,老書蟲都在用的換源App,huanyuanapp.org】

一天的展覽下來,高凡嗓子都啞了,不過倒是收穫了全展團所有人的友誼與欣賞。大家都向高凡許下了種種諾言,諸如要請高凡去他們那裡作客,包吃包住包遊覽的那種,還有要把單位裡的什麼花介紹給高凡認識的。

聽著大家興高采烈地交流取得的成績,高凡卻是高興不起來。整整一天下來,沒有一個客商向他面前的產品投過一束目光。闌

熱鬧是大家的,他什麼也沒有。

上章 目錄 下章
本站推薦
我有一座天地當鋪都市國術女神我真不是魔神諸天新時代宇宙級寵愛劍仙三千萬特種兵之戰狼崛起從嚮往開始制霸娛樂圈女配她天生好命食物鏈頂端的猛獸
本书作者其他书
材料帝國 何日請長纓 大國重工 江東突擊營 工業霸主 大明地師
相關推薦
我在西廠當差的日子驚異劇本殺醫聖妙手全球降臨大千世界聖武醫皇末世之修仙聖醫飛昇從地球開始鐵翼鷹揚無限升級之最強召喚諜策