重生歌壇之隱神第2-63章 閩語歌詞
其實，在所有華語唱片公司裡，康翰中這種人都會或多或少的存在著。
江清川上世見識太多了，這就是所謂的“平衡之道”——公司的董事為了防止某個製作人一家獨大而產生威脅，總會不停扶植其他製作人，給他們輸送“彈藥”，讓幾個製作部互相競爭，互相削弱。
這樣的製作人一旦從神壇上跌下，就會喪失資源，從而產生離去或混吃等死的心態。
決心離去的這類人，會再次爭取資源，然後從頭再來，無論勝敗，至少還在努力，而混吃等死的人，便會沉醉在昔日成功的光環中，再無進取心。這種人每當看到別人超越或即將超越自己，第一個想到的便是打擊和使拌子。
顯然，康翰中就是後者。
江清川絲毫不會同情這種人，因為他幾乎已經喪失了人生的意義，不但自己甘於墮落，還帶著滿滿負能量影響別人。
不過，江清川的精力肯定不會花費在怎麼處理這種人上，他是在思考這種情況發生的根源——製作人制度。
因為他有金手指，所以超越時代的起點要比紫金百合高。超越時代公司裡也有製作人，只是結構還沒體系化，並不凸顯而已。等到超越時代製作人團體形成規模後，江清川會將公司資源的分配規則和現在的超越之歌繫結在一起。
到那時，專輯的製作並不會像紫金百合這樣做好投放到市場時才知道是否成功，而是早早在超越之歌平臺上就開始接受歌迷們的考驗。
只有歌迷覺得有製作專輯價值的歌，公司才會給予資源製作和生產——就像現在張佳月的《在水一方》或馮蔓琳的《匆匆那年》，歌迷已經摩拳擦掌，只等歌曲出CD。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
這樣的買賣才是穩賺不賠。
至於製作人間的地位——對不起，網路世界裡沒有嚴格的製作團隊概念，任何幾個人拼湊在一起，就是個臨時制作組。任何一首歌曲成功銷售起，所有參與製作的人都會獲得一定比例分紅，無論是獎金還是利潤分成。
江清川把這種扁平化流動性製作方式稱為“雲製作”，而這個概念，是江清川從上世網絡遊戲製作的結構裡沉澱出來的。
所以，一個像趙凝一樣的作曲家很有可能一輩子都在創作一種型別的歌曲。雖然在很長時間裡，她都可能不會取得爆炸式成功，但這持久的沉澱，總會有爆發的一天。
不過這些寶貴的“知識”，江清川才不會傳授給紫金百合。
金正東和金正南兩兄弟行事風格可是兇狠霸道，軍令狀一立下後，兩人便不再搭理康翰中和十一妹，返回頭繼續張羅市場了。
散會回到十一妹的辦公室裡，江清川和十一妹都沒話說——準備幹活吧！
……
這些天沈柏輝為了不讓別人看出自己受傷，特別是眼睛周圍熊貓一樣的黑色圈圈，他不得已買了個大號墨鏡帶了起來。同樣，蕭默和幾個眼眶被打腫的樂隊歌手都一個造型。
“你們倒是蠻統一的！”
看到訓練的幾個人整齊劃一的裝扮，江清川和葉語嫻都拼命憋住笑意。
最近，沈柏輝整理了之前他創作的不少歌曲，其中就包括參加當年《新音樂》節目時給妹妹的歌。江清川在裡面選出四首很有個人味道的搖滾，然後給沈柏輝提出個非常“過分”的要求——改編。
倒不是重新製作，而是讓他重新填詞，把國語改成閩南語……
聽到這要求，沈柏輝不光鼻青臉腫，整個人都不好了。
“江清川你想玩死我嗎？去年年初時候佳月的粵語歌大紅大紫，臺島就有很多閩南語歌曲誕生，可你見到哪首成了沒？”
江清川不屑地看了看沈柏輝：
“你怎麼知道他們的不成，你的也不會成？”
“粵語和閩南語不一樣！粵語有很多爆音，能表達很強烈的情感，可閩南語過於綿軟，不適合……”
江清川擺擺手，打斷他道：
“佳月的粵語歌之前，還有很多人以為粵語唱歌不好聽呢。你要知道，粵語是中華早期的官方語言‘雅言’的後裔，閩南語則是當時越地方言融合後保留的更古老的語種。你不覺得很多唐詩用粵語或閩南語讀起來，更加鏗鏘有力、韻味十足嗎？這就是證據！”
沈柏輝在腦子裡默唸了一遍《詠鵝》，好像還真是這麼回事。
“所以你看，無論粵語還是閩南語，拿來唱歌都會比國語好聽，無非因為使用範圍的關係很難推廣而已。你看吧，要是我估計的沒錯，粵語歌在未來一段時間，甚至會壓倒國語！”
“壓倒國語……會麼？”
沈柏輝對這個猜測有點難以接受。
但再怎麼詭辯，江清川的需求他還得滿足……
在歷史上表演類的節目裡，粵語只在粵劇裡出現過，所以張佳月粵語歌曲可以瞬間開啟市場，受到港島乃至南粵地區歌迷的喜愛。
臺島普遍在使用閩南語，他們稱為臺語。和粵語不同，閩南語種早就有在歌曲裡使用的先例，臺島民謠裡很大一部分都是閩南語。如果能把這個寶貝語種用好，那唱響臺島，應該和當初一樣，分分鐘的事。
而且沈柏輝是閩南夏島人，地道的閩南人，運用起閩南語應該非常順手吧。
憋了一天一夜後，沈柏輝終於交上一份自認為非常“滿意”的答卷給江清川。
“看不懂……”江清川計劃倒是挺好，可他忘記了自己也不懂閩南語,所以拿到歌詞時，完全抓瞎。
粵語他上世接觸還算比較多，所以他不怕粵語歌曲，可閩南語就……方言詞語太多了！
“阿輝，要不……你翻譯一下？”
沈柏輝一頭黑線——你丫的完全不懂，就敢讓我寫閩南語歌詞？現在好了，你不懂，我懂可我不知道好不好，這可怎麼辦？
兩個人大眼瞪小眼，沉默了半晌，誰也沒個好主意。
還好江清川有上世的沉澱，他一拍腦袋說道：
“這樣，我這裡有一首Y的歌，閩南語的……”
沈柏輝鄙視地看著江清川：
“你這廝果然留了一手！”
聽到有Y的歌，沈紫筠也湊過來想要看看。
“等下哈，我去拿來。”
江清川完全是臨時起意，所以他趕忙跑進辦公室，拿出Y“專用”的紙筆，刷刷寫出上世著名的一首閩語歌曲。
有了參考，沈柏輝大致明白江清川的意圖，於是再次修訂自己的歌曲——他能保證每首歌都是雙語版本。
……
“我下午要去陳瓊琚那邊一趟，你們抓緊把編曲再整理下……另外，專輯前期宣傳得開始了，你們對臺島來說都是新人，得早點熱場。”
想到熱場的問題，江清川有點頭皮發麻。
臺島的電臺電視臺如過江之鯽，滿地都是。比如最大的電視臺是臺島國視，巔峰時期的收視率也只有7%而已。
劇烈分散的收視率，也意味著任何宣傳資源都需要攤給非常多的電臺電視臺。沒有壟斷式的媒體，這也是臺島輿論“自由”的一種表現吧。
“不光是阿輝，還有玉林和紫筠她們都要做好準備……”
“她倆？”
提起自己妹妹，沈柏輝只能“呵呵”——沈紫筠和林詩蓉最近痴迷在Y的歌曲裡，每天就像吸大麻一樣，任何時候看她們，都是一臉陶醉的表情。
玉林好點，不過周圍人一多起來，這個靦腆的小夥子就不怎麼開口了，這讓一直想聽聽他歌曲水平的沈柏輝詬病不已。
“好吧……這樣也好。”
江清川能說啥？
每個人都有自己的個性，這是好事。只要不是太過明顯的人格缺陷，影響到本人或其他人，江清川覺得都還好。
擺了擺手，江清川示意各位按部就班繼續，然後他找到正做蛋糕的小穆老師和馮蔓琳，還有百無聊賴的小女王張佳月，幾個人再次動身出門，去看看陳瓊琚的新作品寫的如何。
臺島的公共交通異常發達，幾位沒怎麼費周折，就來到陳瓊琚的別墅外。
“太好了，我正想著找你們呢……快進來！”
陳瓊琚熱情地把幾位領進家門斟茶倒水，讓幾位受寵若驚。
“陳老師別忙……您真是太客氣了！”
……
等都張羅完畢，老太太才取出最近構建好的故事大綱和第一部分潤色後的文字。
“女飛賊小燕子……”
張佳月瞪大了眼睛看著小說裡這個幾乎就是自己翻版的人設，臉上充滿驚喜。
“陳老師，你這個角色真是太有意思了！”
就像當初江清川描述的那樣，這個不知天高地厚的小燕子行事豪氣雲天、咋咋呼呼、神經大條、天真爛漫……最重要的是，她還像貓一樣好奇心十足，什麼新鮮都想試試。
紫薇母親早亡，她遵母親遺囑，攜信物和丫鬟金鎖一起赴京尋親、尋官不得見、混入婚禮、偶遇飛賊小燕子大鬧婚場、助她逃離、再遇柳氏兄妹和小燕子一起騙錢、被搶包裹、重新奪回、入住大雜院、結拜金蘭、紫薇講述身世、小燕子攜信物入狩獵場被箭射中……
陳瓊琚不愧是一代劇作家，小說中每段故事彷彿親見一般，場景感十足。看著眼前的文字，幾位女孩腦袋裡構建著一幕幕場景，和看電視劇差不太多了。
“這文筆……”
江清川上世可看過《還珠格格》的原文，文筆和場面、人物刻畫根本沒這麼細緻！
“我打算換個風格，將這部小說用編劇的筆法寫出來，就是不知道讀起來如何……”見到江清川困惑的表情，陳瓊琚當他看過自己之前寫的幾部故事，不適應自己新嘗試的寫作風格。
“呃……呵呵，蠻好的，蠻好的……”
故事終結在小燕子說出那句“皇上！難道你不記得十九年前，大明湖畔的夏雨荷了嗎！”
“後面呢？沒了？”正看得過癮卻突然沒了下文，讓小女王心裡像被貓撓一樣難受。
“哦？我沒寫多少，我怕這種嘗試有問題……”
“沒問題沒問題，寫的太好了，跟看電影似的！那……後面的什麼時候才能寫出來？”
小穆老師拉了下張佳月：“別鬧了，人家陳老師一本書要寫好久呢！能給你看看開頭，你還不滿足？”
道理大家都明白，可是張佳月嘟著嘴小聲說：“還不如不讓我看呢……故事看了一半就沒了，要多難受有多難受……”
聽了她這話，江清川腦袋裡靈光一閃，又一個“剽竊”的構思誕生了……