哈利波特與龍的密語112、第五十一章 真相

大概是哈利清理完畢自己的兩個小時後——和他同樣已經填飽了自己的肚子——他坐到鬆軟整潔的沙發上——不是之前破破爛爛, 甚至露出裡面蒲絨毛球的那種——試圖享受下黃油啤酒。

令人勞倦的晚上同樣也為他緊張的精神又上滿了發條。事實上，在這天所有的刺激都安頓下來後, 哈利不得不帶著頻繁的頭痛去進一步考慮事情可能會有的全部結果。而，不幸的, 無論從哪一方面他們都無法避免大面積的衝突行為——死亡騎士很快會徹底佔領整個巫師界，就像今天的翻倒巷街。可目前為止，“死亡之翼”甚至從未出現過。

他發現這令人特別難受，就如同在戰鬥還未開展前他們卻先輸了關鍵的一局。哈利承擔不起失敗可能會引發的任何後果，絕望感最後強迫他選擇一種最具冒險性的措施——用他本身作為誘餌，就像過去阿不思曾做過的那樣，引誘伏地魔行動。

他們之間只能存活一個, 關於這點哈利從不會懷疑。問題是, 如何才能引導這場戰爭的勝利？在此前有阿不思留下的三聖器中的長老杖作為整個陷阱的引線，而現在，伏地魔甚至都不會再需要到魔杖。

不過私底下哈利也有個還算說得過去的想法，只是卻不能保證它是否萬無一失。但除了那個, 他確實沒有其他更好的計劃。而關於這條, 他得要一個完全值得信賴的，擁有足夠智慧和勇氣的人的配合與幫助。當然，這樣的人有許多，他的朋友、戰友和親屬，只是最終人選他始終無法確定，因為那或許將涉及到他目前為止最大的秘密——他的身份。

哈利靜靜的坐在那兒，全神貫注的思考。搖晃著啤酒瓶的同時在腦海裡考慮可行的策略, 直到房間外的敲門聲響起來。

“你在嗎？亞撒教授？”

令人意外的，是赫敏的聲音，足夠輕弱和謹慎。

“是的，請稍等。”哈利說，放下瓶子去開門。接著他看到他棕色捲髮的朋友就站在外邊，以他熟悉的，那女孩會考慮和心煩意亂，或者遇到難題時的樣子。

“我很抱歉這麼晚打擾你，希望你還沒有睡。”她說，並在精神上鼓勵自己繼續，“但——我需要和你談談，私下的。”

哈利驚訝的眨了一兩下眼，聽到她表情非常嚴肅的補充，“這很重要，而你知道，除了這樣的時候，我無法再找到更好的時間。”

聽起來這真的有些問題，哈利留下足夠的空間引導她進去。當門被關上，他和他的訪客一起前往起居室。

【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】

“我能為你來點什麼？”哈利問。

年輕的女孩坐在那兒看起來蠻猶豫不決，但仍竭力讓自己保持著沉穩，“蜂蜜茶，如果有的話。”

哈利點頭，很快離開，事實上也是留下空間讓那女孩整理她的情緒。

幾分鐘後，他們安頓在沙發裡，都有可口的蜂蜜茶拿在手中，上頭還飄著熱乎乎的蒸汽。哈利首先試著聊了點輕鬆的話題，就像如何才能勾兌出含有酒精，卻又無法被檢測出來的好喝飲品。然後他吃吃笑的看赫敏表示不贊同的翻了翻眼，並對他顯示出她掛在袍子上的級長胸牌。

“所以，你現在可以說說看，有什麼問題竟會難住我們的萬事通小姐？”當屋子裡的氣氛逐漸趨於和緩——就像作為朋友他們在一起時候的那樣——哈利也想要滿足自己的好奇心。“但願不是為了羅恩這個不解風情的笨蛋。”他用詼諧偷揶的語氣說，“啊，不過我得說，如果是這樣你倒是能找到個不錯的導師——至少在男女愛情上我還蠻有些獨到的見解，能幫你拴住男人的心。”

“就像你能追求到難纏透頂的老男人？”那女孩被強烈誘惑的反擊。

輕易的，哈利發現他正帶著困窘面紅——這令他回想到被不幸中斷的那次□□。“愛情也需要技巧。打情罵俏令人陶醉，適度的調情能助長愛苗。”他扮鬼臉，“另外，我可不同意西弗勒斯是什麼難纏的老男人。”

“或許不老，但絕對難纏。”赫敏的嘴角因忍著笑意而抽動，“天，你真的深深愛上了他！那個恐怖的魔藥學教授。”

哈利不得不發出悶咳的聲音，於是他決定暫時結束這話題。“所以，究竟是什麼困住了我們的十全十美小姐？希望我有這個榮幸能聆聽這道難題。”

“為什麼你會知道‘十全十美小姐’的稱號？”棕發女孩抬高她一條眉毛，“我以為只有哈利這麼叫過我。無關喜好，而是‘萬事通小姐’這個外號會更流行。”

“巧合？”一秒鐘的停頓後，哈利眨眼，“我猜是我同哈利的想法出奇近似。”

“也許。”赫敏聳了聳肩，“不過這可不是我想要問的問題。”她放輕聲音研究他了一會兒，“你是否有聽說‘太古龍’？”

這回哈利真的驚訝了。“是的。”他皺眉，小心翼翼的回應，“雖然不是很瞭解。可——為什麼你會突然想知道這個？”

“哈利談起過，在五年級的時候。”那女孩聳肩，“而現在，我開始發現這其中蘊含了了不起的秘密。”

她看了他一眼，跟著清了清嗓子：

“越過精靈駐守的森林/穿過惡魔肆虐的峽谷/以日光之名/他衝破蒼穹的絕頂/劃破垂死殘年的夜晚/太古之龍啊/在你聚集的磅礴威力支撐下/時間和空間纏接著的柯枝/將迸發/奇蹟/蟄伏在四合的夜幕/尋找讓號角奏鳴之人/傾覆於命運的荊棘……”

停頓後，她來對他說，“這是遠古時候一位吟遊詩人的歌，我花了不少時間才明白它的意思——是說奇幻世界中的神奇偉大生物，它就是太古龍。”

哈利混雜了些微敬畏表示，“我沒想到你能找到這個。

赫敏露齒而笑，“確實很不容易，你都不知道為此我究竟翻閱了多少本書籍。當然，儘管並不詳盡，但調查令我得出了一個重大結論：我傾向於這種奇妙、強大無比的古生物仍舊存在於魔法世界，並且——擁有你無法想象的，神乎其神的魔力！”

“譬如？”哈利抬頭，乾巴巴的問。他突然有了某種神秘的預感。

“——譬如逆轉時空的力量。”

“——哇哦！”哈利就像是被從恍惚中給突然驚醒，經驗令他機警的去打量他的朋友，試圖從中找出她想要的目標。而在他設法擠出一句話去確認這是否代表了某些方面的暗示，他聽到他摯友的話再響起。

“所以哈利，我不明白為什麼你要對所有人隱瞞發生在你身上的這些事。”最終，赫敏嘆了口氣，“我很抱歉去這樣探究你的隱私，但——我確實擔心你。特別是馬人的預言，還有變得更加危險的神秘人和死亡騎士，讓我尤其恐懼於你會遭遇可怕的災難。”

這真是一場讓人驚訝的談話，然後中間出現了一小段時間的沉默。赫敏看起來有點緊張，像在祈禱。她真誠的，緊緊的注視著他，屏息等待著。

當對面的男人，或者是男孩，喝完他手中最後的一口蜂蜜茶，以驚歎的語氣，哈利咕噥，“我真的很好奇你是如何得出的這個結論。”他似乎是陷在徹頭徹尾的困惑裡，“我是指我是哈利這件事。畢竟從外形上我們相差還蠻大，而且擁有截然不同的魔力。”

終於，那女孩的心可以掉回肚子裡——她的朋友沒有因為她對他隱私的不好挖掘而全然生氣。足夠的安全感讓她又能帶著意味深長的笑容繼續，並對上那雙不同於她熟悉的最好朋友的祖母綠雙眼，“嗯啊，無非冒犯，可你得承認，或者你以為自己的偽裝天衣無縫，但事實上是仍有差距。”

哈利疑問的挑了挑眉。

“疑惑的最初源自五年級開學的談話。”她解釋，“你能毫不猶豫的叫出多比的名字，還向他表示了感謝。並非自誇，除了需要被迫忍受我那些有關spew（嘔吐）念頭——別以為我不知道你和羅恩私底下對‘家養小精靈權益促進會’的稱呼——的你們，沒人會向家養小精靈道謝。”她誇張的嘆氣。

哈利深吸了口氣，“這也有可能是我透過其他小精靈得知他的名字，而精靈族從不會對任何一個種族提供的幫助表示無禮。”

“所以那時我放過了（那件事）。”赫敏忍不住微笑，“然後是禁林。”她注意到他茫然的表情，“我指的是你同樣知道我們去年有在禁林裡救過馬爾福的命。還記得吧？與斯萊特林的練習賽後你這麼告訴我們。而之後的聖誕節，小天狼星寄給羅恩的來信中提及了一些‘非常特殊’的急救措施和手段。”

“呃，這也可以解釋為，我有負責教導過哈利，他會我所會的，他告訴我他所知道的。”

“當然，可以這麼說。”赫敏沒有反駁，“但這時候我也發現你對我和羅恩，還有他的家庭，過於熱心。不是說你對馬爾福並非如此，而是，這令我感到奇怪的熟悉。”

男孩試著不表露任何情緒，聽那姑娘繼續。

“接下來是你留給羅恩的混血王子的筆記。”她戲劇化的提高聲音，“這是關鍵，尤其當我發現這本本應屬於你的夢中情人的筆記竟然是斯內普教授的東西。你不會明白那對我的打擊有多沉重——即使是現在我都覺得簡直是不可思議。”

哈利感到他的血又一次湧上了面頰，“這沒什麼無法理解，”他試著分辨，“只是你們並不瞭解他。事實上他冷靜、驕傲而且勇敢，有顆堅毅的心，非常令人著迷——”

“我相信。不過真的很耐人尋味。”赫敏低頭試著掩住自己的笑，而哈利決心一定要好好管住他的舌頭。

“再後面那些，就像被秋·張繡有你名字的手帕——雖然它已經不幸葬生在課堂上的火海，格洛普的叫，還有我對發瘋了的烏姆裡奇和其他許許多多事的調查，一切的一切都將疑問的線頭擰向了你。而最終讓我確定下來的是那盒保險套。”她說，微微有些漲紅臉，“還記得我給你寄過的話？”

“‘你永遠不會知道下定決心郵購它究竟給我造成了怎樣的尷尬與臉紅心跳。’”咕噥的，哈利回答，面上是徹頭徹尾的失敗和懊惱。“哦，天。是的，你當然會記得那玩意——相信那也是為了你和羅恩。”他挖苦。

“嘿，親愛的，別擔心，這只是因為我太過瞭解你。”赫敏溫和的安慰，“除此之外沒有任何人能發覺到你同‘那個哈利’的聯絡。”

“嗯，不，我只是有點沮喪，福爾摩斯小姐。”哈利咕噥的□□，“在你面前我就像個長滿窟窿眼的篩子一樣漏洞百出。”這就像個典型的例子，或許他能扮為個不錯的偽裝者去執行任務，但卻永遠無法成為像西弗勒斯那樣出色的間諜，雙面間諜。

“那麼，我能知道你究竟遇到了什麼？”小心的，格蘭芬多的女孩詢問，“哈利，我們是朋友，我希望可以幫助你，並且和你分擔煩惱。我不想看到我最好的朋友陷入危難而一無所知。我只能不斷憑想象去猜你發生了什麼，碰了到什麼艱險——而這樣的無知感簡直太恐怖了！”

四下一陣沉默。他看著她，有點輕微的罪惡感——他真的沒有想過這會對他的朋友造成怎樣的傷害。而，同時，他感到稍微的輕鬆，就像拿掉了面具、撕破偽裝，又或是任何類似的事。必須承認，有人分擔真是件很不錯的事，他的朋友具備真正的智慧與勇氣。無論如何，哈利也突然意識到他剛剛擬定的策略一下子有了最佳人選。

“是的，我會告訴你一切，不過我們得從一年前講起——”他說，並任由屬於已往的未來在腦袋裡飄忽不定。

有關過去的回放持續了一個多小時，他大概說明了在“另一個世界”會發生的內容，然後是他對現在情況的結論和關注。這讓赫敏渡過了讓她終身難忘的夜晚，尤其是當她和哈利討論那些不再可能發生的經驗，她清醒的認識到造成哈利憂慮和困境的原因。

“這聽上去很——匪夷所思。”赫敏似乎有點不知該用什麼樣的形容詞，看起來這些事給了比她想的還要多的多的震撼。不過很快，她進入了總結狀況，首先是概述目前的局面狀態，以及推測接下來伏地魔會有的行動問題。基本上和哈利羅列的相差不大，除了從其他角度又新增一些補充的論點。

“我堅信歷史的改變並沒有變的比你認為的那麼糟糕。”赫敏以評論結束他們的會談，“即使無法再預知神秘人的想法，並且他還變的更強大，但你一樣不同以往。還有，別忘了我們還得到了來自古老精靈們一方的友誼和支援。唯一讓我不放心的，是你所謂的‘你同神秘人只能存活一個’的問題。哈利，拜託請告訴我，你已經有一個對付他的新計劃。”她幾乎是渴求的說。

“哦，當然。”他點頭，露齒笑，“只是那需要點冒險精神，而我不知道這次將會帶來什麼效果。”在補充前他停了一會兒，表情是絕對嚴肅而認真的，“明天我就會離開這兒，在這之前我也需要你的配合和幫助。”

---oo00oo----

第二天早上哈利是被一股迷人的味道叫醒，那是香腸和燻肉，還有黃油麵包與蘑菇湯的香氣。於是他的胃立即決定要衝他發出抗議，持之以恆的奏響了聲樂曲。哈利想，他應該起床下樓去吃早餐。

他跟著他的鼻子穿過走廊以及起居室，一直進了廚房。那兒寬敞而透亮，一塵不染的，黑色的大理石地面上擱著一張長長的方桌與幾把椅子，都鑲嵌著蛇形的花紋，上頭鋪了綠色繡銀絲的餐布和閃閃發光的碟子。

哈利看到小精靈克利切正往上頭擺早餐，包括噴香誘人的德國烤腸，煎的金黃的雞蛋——單面的和雙面的，剛從爐子裡拿出來的鬆餅、三明治，旁邊還擺了新鮮的草莓醬，一大罐高階奶油，最後分別是剛剛煮好的牛奶、咖啡和紅茶。

“早上好。”哈利走過去，餐廳裡除了殷勤向他問候的克利切，只有馬爾福家的鉑金貴族在看報紙。

“早上好，普萊切先生。”慢吞吞的，盧修斯從手中的報紙裡抬頭說。

“哇哦，這聞起來可真不錯。”他拉開椅子坐下，對著滿滿的堆積在桌子上的食物毫無保留的稱讚。

“感，感謝您的誇獎，尊敬的先生。能，能夠為潛行者閣下，以及馬爾福先生服務是克利切的榮幸——”家養小精靈幾乎是激動的顫抖的說，“咖啡還是紅茶？”

“咖啡，謝謝。”

很快，熱氣騰騰的飲料被倒入在杯子裡。哈利端起來，混合了水果味、草味以及堅果香氣的咖啡香迅速鑽入了鼻腔。他小心的喝了一口，享受的讓醇厚、順滑和苦澀的濃郁獨特味道擴散在味蕾間。接著他用了一塊三明治，一塊塗滿厚厚鮮奶油的鬆餅和吃掉了三根烤香腸，結束了這頓豐富的早餐。

“所以，”四十分鍾以後，哈利還坐在椅子上，用銀色的茶匙順時針攪拌著他的飲料，並漫不經心的挑起一個話題，“最近怎麼樣？你氣色還不錯。”

“必須說，與那些鳳凰社的成員在一起可真不好受，但無論如何，這兒比阿茲卡班要好的多。”鉑金貴族端起他的咖啡，把報紙放到桌子上，“另外，看到小天狼星跳起來發脾氣——直到現在我都疑惑於他這樣的一個格蘭芬多為什麼會降生在標準的斯萊特林家裡——其實是件蠻有意思的事，除了必須忍受紅發窮鬼一家時不時的闖進來。”談到韋斯萊家，盧修斯厭惡的皺眉。

哈利大笑起來，保留他的建議。不過他接著說，“我相信你確實有令小天狼星頭痛。看看這屋子，幾乎是馬爾福莊園又或是斯萊特林地窖的翻版。”

“我不得不糾正你，普萊切先生，”盧修斯高傲的說，“這鬼地方可比我的莊園差的多。還有你去過馬爾福莊園？”他懷疑的問。

哈利聳肩，“我在外頭看見過。”

接著他轉頭，讓目光落到桌面上的今日《預言家報》的頭條——前霍格沃茲校長，阿不思·鄧布利多神秘越獄。

“似乎我們的校長先生又有了新計劃。”哈利暗示。

“他真是個狡猾的老家夥。”盧修斯抿著嘴唇冷冰冰的評論，“可以的話，我這輩子都不想再和他打交道。”

哈利對盧修斯的言論驚訝的眨眼，然後咧嘴笑，“但你看上去可不像表現出的那麼生氣。”

“那是因為他向我保證了戰後家人及財產的安全。”鉑金頭髮男人用冰冷又輕蔑的語氣回答，然後補充，“誠然，前提是你，或者是你們任何人，能贏取這場戰爭的勝利。”

“當然。”哈利輕笑。

之後他看了看錶，發現時針已經指到了七點整，只是樓上還處在平靜裡。哈利猜是因為昨晚他們的突然造訪所造成，而現在，他不得不遺憾的先離開。

“那麼，我得走了。”平靜的，哈利站起來說，“請原諒我無法向其他人道別，不過我確實有些重要的事需要趕著去完成。”

“就像回霍格沃茲報平安？”

哈利抬起一根眉毛，“為什麼這麼問？”

盧修斯盯著他看，“西弗勒斯在那裡。” 一會兒後他平靜的說，“只是直覺。”他停頓了下，“所以說，他確實並不忠於黑魔王？”

哈利微笑，沒有回答。然後他整理好衣服說，“我真的得離開了。你會幫我向其他人轉告我的歉意吧？”

盧修斯眨眼，艱難的猶豫了兩秒鐘，就像他是在解決什麼痛苦的難題。最後，在哈利感興趣的注視下，他終於點頭同意。